Política de privacidad de Maratonia

Última actualización: agosto 2026.

Qué datos maneja la app y dónde viven

• En tu dispositivo: tu plan de entrenamiento, calendario, preferencias y perfil deportivo. No salen del teléfono.
• Apple Health: tus entrenamientos (distancia, ruta GPS, frecuencia cardíaca, calorías). Maratonia los lee para mostrar tu progreso y guarda los propios. Jamás se suben a ningún servidor. Se administran desde la app Salud.
• Tu iCloud privado: un respaldo de tu configuración, en TU cuenta de iCloud. Maratonia no puede leer el iCloud de otros usuarios.
• Firebase Authentication (Google Cloud): solo si creás una cuenta (opcional). Guarda tu email de acceso y proveedores vinculados (Apple/Google/email). No guarda tu plan ni tus entrenamientos. Con "Ocultar mi correo" de Apple, solo ve la dirección relay.
• Maratonia Coach (opcional): si usás el Coach, un resumen mínimo (objetivo, fecha, días, marcas y resúmenes de sesiones — nunca rutas GPS, coordenadas ni datos crudos de Health) se envía a nuestro backend y a OpenAI para generar la respuesta. Sin usar el Coach, nada viaja.

Qué NO hacemos

• No hay publicidad ni SDKs de analytics.
• No vendemos ni compartimos datos con data brokers.
• No hacemos tracking entre apps (sin ATT).

Eliminar tu cuenta

Perfil → Cuenta Maratonia → Eliminar cuenta. Borra tu identidad (incluida la de Firebase) y el respaldo en iCloud. Tus entrenamientos en Apple Health son tuyos y no se tocan.

Contacto

Consultas de privacidad: pipeveiga2003@gmail.com

Maratonia Privacy Policy

Last updated: August 2026.

What data the app handles and where it lives

• On your device: your training plan, calendar, preferences and athlete profile. They never leave the phone.
• Apple Health: your workouts (distance, GPS route, heart rate, calories). Maratonia reads them to show progress and saves its own. They are never uploaded to any server. Managed from the Health app.
• Your private iCloud: a backup of your configuration, in YOUR iCloud account. Maratonia cannot read other users' iCloud.
• Firebase Authentication (Google Cloud): only if you create an (optional) account. It stores your sign-in email and linked providers (Apple/Google/email). It does not store your plan or workouts. With Apple's "Hide My Email", it only sees the relay address.
• Maratonia Coach (optional): if you use the Coach, a minimal summary (goal, date, days, results and session summaries — never GPS routes, coordinates or raw Health data) is sent to our backend and to OpenAI to generate the answer. If you don't use the Coach, nothing travels.

What we do NOT do

• No ads, no analytics SDKs.
• No selling or sharing data with brokers.
• No cross-app tracking (no ATT).

Deleting your account

Profile → Maratonia Account → Delete account. This deletes your identity (including the Firebase one) and the iCloud backup. Your Apple Health workouts are yours and are not touched.

Contact

Privacy questions: pipeveiga2003@gmail.com